Вхід

Хто онлайн

Зараз на сайті 0 користувачів та 63 гостя.
Главная

Випуск 14


Мацько Л. (2011).  НАУКОВА ЛЕКСИКА У “СЛОВНИКУ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ – 20”. Українська. 009-013.
Шевченко К. (2011).  БАЗОВІ МОДЕЛІ ВЗАЄМОДІЇ МОВ ПРИ УТВОРЕННІ ЕТИМОЛОГІЧНИХ ДУБЛЕТІВ В УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ. Українська. 017-024.
Абабілова Н., Сидоренко Ю. (2011).  СПЕЦИФІКА РЕАЛІЗАЦІЇ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ ІЗ НУМЕРАЛЬНИМ КОМПОНЕНТОМ ВІД ОДНОГО ДО СТА. Українська. 025-029.
Гайдученко Г. (2011).  ЕПІТЕТИ ЯК ЗАСІБ РЕАЛІЗАЦІЇ ЕКСПРЕСИВНОСТІ В УКРАЇНСЬКИХ ІСТОРИЧНИХ РОМАНАХ. Українська. 029-032.
Гапонова Л. (2011).  ЛЕКСИКО-ТЕМАТИЧНІ ГРУПИ УКРАЇНСЬКОЇ КРИМІНАЛІСТИЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ. Українська. 032-035.
Демченко А. (2011).  МОВНА ІНТЕРПРЕТАЦІЯ КОНЦЕПТУ “МОРЕ” В ПОЕЗІЯХ У ПРОЗІ ДНІПРОВОЇ ЧАЙКИ. Українська. 036-039.
Карабута О. (2011).  УКРАЇНСЬКА ГРАМАТИЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ НА РАННІХ ЕТАПАХ СВОГО РОЗВИТКУ. Українська. 039-042.
Кашуба Н. (2011).  СЕМАНТИЧНІ ОЗНАКИ ПРЕДИКАТІВ ДІЇ. Українська. 042-047.
Москвичова О. (2011).  ЛЮБОВ ТА СМЕРТЬ ЯК ОСНОВНІ МОТИВИ ДЛЯ РЕАЛІЗАЦІЇ МЕТАМОРФОЗИ У КОНТЕКСТАХ БРИТАНСЬКИХ ПОЕТИЧНИХ ТЕКСТІВ ХІХ СТОЛІТТЯ (ЛІНГВОСЕМІОТИЧНИЙ АСПЕКТ). Українська. 051-055.
Романова Н. (2011).  СЕМАНТИКА СУЧАСНИХ НІМЕЦЬКОМОВНИХ ІМЕННИКОВИХ ЕМОТИВНИХ ДЕРИВАТІВ ІЗ НАПІВПРЕФІКСОМ HAUPT-. Українська. 055-060.
Власенко Л. (2011).  ЧАСОВА ПЕРЕХІДНІСТЬ ДІЄСЛІВНИХ ФОРМ. Українська. 061-064.
Заболотська О. (2011).  ПРАГМАТИЧНІ ФУНКЦІЇ ІМПЕРАТИВНИХ КОНСТРУКЦІЙ В АНГЛОМОВНОМУ ПОЕТИЧНОМУ ДИСКУРСІ МОДЕРНІЗМУ ТА ПОСТМОДЕРНІЗМУ. Українська. 065-071.
Климович С. (2011).  СПІВВІДНОШЕННЯ ПОНЯТЬ “АБРОМОРФЕМА“ І “МОРФЕМА“ В СУЧАСНОМУ МОВОЗНАВСТВІ. Українська. 071-075.
Левакіна Т. (2011).  ФУНКЦІЮВАННЯ ПРИЙМЕННИКІВ СОЦІАТИВНОСТІ В НАУКОВОМУ СТИЛІ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. Українська. 076-079.
Митрофанова О. (2011).  СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧНІ ПАРАМЕТРИ ДІЄСЛІВ НА ПОЗНАЧЕННЯ НЕПОСТУПАЛЬНОГО РУХУ. Українська. 079-083.
Швець Є. (2011).  АКТУАЛЬНІ СТРАТЕГІЇ ПЕРЕКЛАДУ НАУКОВОГО ТЕКСТУ. Українська. 083-086.
Васіна І. (2011).  ЛІНГВІСТИЧНІ АСПЕКТИ ВИВЧЕННЯ КАТЕГОРІЇ ХРОНОТОПУ. Українська. 087-091.
Главацька Ю. (2011).  ОБСЯГ ТЕКСТУ ЯК ДОМІНАНТНИЙ ЖАНРОВИЙ КРИТЕРІЙ ТИПОЛОГІЗАЦІЇ ТЕКСТІВ АНГЛОМОВНИХ БАЙОК. Українська. 092-095.
Грицина В. (2011).  ЗАСОБИ АВТОРИЗАЦІЇ МОВЛЕННЯ В НАУКОВИХ ТЕКСТАХ. Українська. 095-098.
Єфименко Т. (2011).  ЖАНРОВА ТРАДИЦІЯ ГОТИЧНОГО РОМАНУ В ГЕНДЕРНІЙ ПЕРСПЕКТИВІ. Українська. 099-102.
Заболотська О. (2011).  ЛІНГВІСТИЧНА СПЕЦИФІКА НАУКОВОГО ТЕКСТУ. Українська. 102-106.
Колесова А. (2011).  ХУДОЖНІЙ ОБРАЗ КОХАНОЇ/КОХАНОГО В АНГЛОМОВНИХ ПОЕТИЧНИХ ТЕКСТАХ XIX-XX СТОЛІТТЯ: ГЕНДЕРНИЙ АСПЕКТ. Українська. 107-110.
Мироненко Т., Теленик О. (2011).  СКЛАДОВІ КОНТЕКСТУАЛЬНОСТІ СУЧАСНОГО АНГЛОМОВНОГО ДИСКУРСУ. Українська. 110-114.
Омельчук Ю. (2011).  ЛІНГВІСТИЧНІ МЕХАНІЗМИ ТВОРЕННЯ ТЕКСТІВ УКРАЇНСЬКОГО ТА АНГЛІЙСЬКОГО “ТВАРИННОГО ЕПОСУ”. Українська. 114-118.
Перепьолка В. (2011).  СПЕЦИФІКА МОВНИХ ОДИНИЦЬ У НАУКОВОМУ ТЕКСТІ. Українська. 118-122.
Сідак О. (2011).  КАЛАМБУР ЯК ЗАСІБ РЕАЛІЗАЦІЇ ТАКТИКИ ПОЛІТИЧНОЇ ОБРАЗИ (НА МАТЕРІАЛІ АНГЛОМОВНОГО ПОЛІТИЧНОГО ДИСКУРСУ). Українська. 122-127.
Тарасова О. (2011).  ОБРАЗНА ПРИРОДА ЗВУКОВОЇ ІКОНІЧНОСТІ У ПОЕЗІЇ (НА МАТЕРІАЛІ ТВОРІВ ФРАНЦУЗЬКОГО СИМВОЛІЗМУ). Українська. 127-130.
Тихоша В. (2011).  ОСОБЛИВОСТІ ПОЕТИЧНОГО СИНТАКСИСУ ЛІНИ КОСТЕНКО. Українська. 131-138.
Федоренко Л. (2011).  ТИПОЛОГИЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ КОНЦЕПТОВ В ДРАМАТУРГИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ Ф. ДЮРРЕНМАТТА. Українська. 138-142.
Чорна М. (2011).  МЕТАФОРА В ПОЕТИЧНОМУ ДИСКУРСІ ВАСИЛЯ СТУСА. Українська. 142-146.
Гаврилова Я. (2011).  СУБСТАНДАРТНА ЛЕКСИКА У МОВІ ПРЕСИ (НА МАТЕРІАЛАХ ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАНЬ ХЕРСОНСЬКОЇ І МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТЕЙ). Українська. 147-150.
Кукса І. (2011).  ВІДОБРАЖЕННЯ СОЦІАЛЬНОГО СТАТУСУ КОМУНІКАНТІВ У МОВЛЕННЄВОМУ ЖАНРІ ТЕЛЕДЕБАТІВ (НА МАТЕРІАЛІ АМЕРИКАНСЬКИХ ПРЕЗИДЕНТСЬКИХ ПЕРЕДВИБОРЧИХ КАМПАНІЙ). Українська. 150-154.
Орлова Н. (2011).  ОСОБЛИВОСТІ ЗАРОДЖЕННЯ І ФОРМУВАННЯ ТЕРМІНОЛОГІЇ РЕКЛАМИ (ВІД НАЙДАВНІШИХ ЧАСІВ ДО ХVІІІ СТ.) . Українська. 154-157.
Попкова О. (2011).  ПОЛІТИЧНА ЗООНІМНА ФРАЗЕОЛОГІЯ ТА ПОЛІТИЧНА МЕТАФОРА В СУЧАСНИХ ЗМІ. Українська. 158-161.
Рембецька О. (2011).  ЛЕКСИЧНІ ПОМИЛКИ НА СТОРІНКАХ СУЧАСНИХ УКРАЇНСЬКИХ ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАНЬ. Українська. 161-163.
Баран Г. (2011).  ОСОБЛИВОСТІ ВЕРБАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПТУ RECESSION В АНГЛОМОВНОМУ КОМП’ЮТЕРНОМУ ПОЛІТИЧНОМУ ДИСКУРСІ: ЛЕКСИКОГРАФІЧНИЙ АСПЕКТ. Українська. 164-167.
Бідна Т. (2011).  РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНИХ ЗДІБНОСТЕЙ ЖІНОК І ЧОЛОВІКІВ У ПЕРЕКЛАДАХ РОМАНУ ДЖ. ГОЛСУОРСІ “THE FORSYTE SAGA” НІМЕЦЬКОЮ, УКРАЇНСЬКОЮ ТА РОСІЙСЬКОЮ МОВАМИ. Українська. 167-171.
Бондарєва Н. (2011).  ЕКОНОМІЧНИЙ ЛЕКСИКОН ЯК ОБ’ЄКТ ПЕРЕКЛАДУ: ТЕОРЕТИЧНИЙ АСПЕКТ. Українська. 171-175.
Борисова Т. (2011).  НУМЕРОНІМ ЯК ОБ’ЄКТ ПЕРЕКЛАДУ. Українська. 175-178.
Брегман С. (2011).  ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ НОВІТНІХ ТЕХНОЛОГІЙ У НАВЧАННІ ПЕРЕКЛАДУ. Українська. 178-184.
Волченко О. (2011).  СТИЛІСТИЧНІ ЗАСОБИ РЕАЛІЗАЦІЇ КАТЕГОРІЇ ЗВ’ЯЗНОСТІ В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ ОПОВІДАННЯ ЕДГАРА ПО “ЧОРНИЙ КІТ”. Українська. 184-187.
Воробей Н. (2011).  ВТІЛЕННЯ ЕТНОКУЛЬТУРНИХ УЯВЛЕНЬ ПРО HOMELAND / БАТЬКІВЩИНУ В АФРО-АМЕРИКАНСЬКОМУ ПОЕТИЧНОМУ ДИСКУРСІ. Українська. 187-191.
Галас А. (2011).  АНТРОПОНІМНИЙ ПРОСТІР СУЧАСНОЇ АНГЛОМОВНОЇ ДРАМАТУРГІЇ ЯК ПРОБЛЕМА ПЕРЕКЛАДУ. Українська. 191-196.
Гізер В. (2011).  ЛІНГВОКОНЦЕПТ “КРАЙ” У ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧОМУ АСПЕКТІ. Українська. 196-200.
Головко О. (2011).  ФОРМАЛЬНА СИСТЕМНІСТЬ Й АСИМЕТРІЯ АНГЛОМОВНИХ ІННОВАЦІЙ. Українська. 200-204.
Дитина Т. (2011).  “НОВИЙ” РЕАЛІЗМ САЛМАНА РУШДІ ТА ЗЕДІ СМІТ: ПРОЛОГ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНІВ С. РУШДІ “ОПІВНІЧНІ ДІТИ” ТА З. СМІТ “БІЛІ ЗУБИ” ТА ЇХНІХ УКРАЇНСЬКИХ ПЕРЕКЛАДІВ). 204-209.
Дьяченко С. (2011).  ПРОСВЕТИТЕЛЬСКОЕ ЭССЕ: ПЕРЕВОДОВЕДЧЕСКИЙ АСПЕКТ. Українська. 213-218.
Журавльова О. (2011).  СИНЕРГЕТИКА ТЕКСТУ ЯК ОСНОВА ОЦІНЮВАННЯ АДЕКВАТНОСТІ ПЕРЕКЛАДУ. Українська. 218-222.
Здражко А. (2011).  ВІДТВОРЕННЯ КОМІЧНОГО У ПЕРЕКЛАДІ ДИТЯЧОЇ ЛІТЕРАТУРИ (НА МАТЕРІАЛІ ОПОВІДАННЯ ЕНДІ СТЕНТОНА “ВИ ПОГАНЕЦЬ, ПАНЕ ГАМ!”). Українська. 222-225.
Іліх М. (2011).  ВІДТВОРЕННЯ ОБРАЗНОЇ СИСТЕМИ ПОЕМИ “ЦАРИЦЯ МЕБ” ШЕЛЛІ У ПЕРЕКЛАДІ ІВАНА ФРАНКА . Українська. 225-230.






Copyright © ХДУ - Колектив авторів