<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Галина Немченко</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">МОВНІ ТА СТИЛЬОВІ  ОСОБЛИВОСТІ ЛІРИКИ  НАТАЛІ ЛІВИЦЬКОЇ-ХОЛОДНОЇ ТА ІВАНА КИРИЗЮКА</style></title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">Іван Киризюк</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">лексичні засоби</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">мова твору</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">Наталя Лівицька-Холодна</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">повтори</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">поезія української діаспори</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">стилістичні фігури</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">тропи</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2017</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">137-144</style></pages><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">У статті досліджуються мовні та стильові прикмети  ліричниx творів  Наталі Лівицької-Холодної та Івана Киризюка як характерних представників української поезії в зарубіжжі (Польща та Канада). Простежується майстерність авторів у використанні багатющих джерел української мови. У розвідці приділяється увага лексичним засобам, тропам, стилістичним фігурам у їх віршах громадянського, філософського, інтимного звучання. Висвітлюються особливості мовного світу двох поетів, специфіка художнього відтворення в їх ліриці ментальності українців. </style></abstract><orig-pub><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></orig-pub></record></records></xml>