<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><xml><records><record><source-app name="Biblio" version="6.x">Drupal-Biblio</source-app><ref-type>17</ref-type><contributors><authors><author><style face="normal" font="default" size="100%">Г. Соловей</style></author></authors></contributors><titles><title><style face="normal" font="default" size="100%">ПЕРЕКЛАД ПОЛІТИЧНОЇ ЛЕКСИКИ ТА ФРАЗЕОЛОГІЇ В ТЕКСТАХ ДРАМАТУРГІЧНОГО ДИСКУРСУ (НА МАТЕРІАЛІ ОРИГІНАЛУ Й ПЕРЕКЛАДІВ П'ЄСИ О. ВАЙЛДА «ІДЕАЛЬНИЙ ЧОЛОВІК»)</style></title></titles><keywords><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">драматургічний текст</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">переклад</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">політична реалія</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">політичний символ</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">політичний термін</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">сценічність</style></keyword><keyword><style  face="normal" font="default" size="100%">читабельність</style></keyword></keywords><dates><year><style  face="normal" font="default" size="100%">2009</style></year></dates><pages><style face="normal" font="default" size="100%">068-073</style></pages><abstract><style face="normal" font="default" size="100%">У розвідці розглянуто проблеми перекладу політичної лексики та фразеології у неполітичних текстах. Об'єктом аналізу є особливості функціонування та перекладу політичної лексики в текстах драматургічного дискурсу. </style></abstract><orig-pub><style face="normal" font="default" size="100%">Українська</style></orig-pub></record></records></xml>